{"title":"Equipos de pesaje marino","description":"\u003ch2 id=\"choosing\"\u003e¿Qué báscula marina se adapta a su trabajo?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa \u003ca href=\"\/es\/products\/m2-bascula-marina\"\u003eM2\u003c\/a\u003e es la báscula de sobremesa para capturas, cajas y envasado hasta 400 kg. La \u003ca href=\"\/es\/products\/m3-bascula-marina-cientifica\"\u003eM3\u003c\/a\u003e es la báscula científica para muestras de hasta 6 kg. Para cubetas, palés y granel hasta 3000 kg, elija la \u003ca href=\"\/es\/products\/m5-bascula-marina-de-plataforma-abatible\"\u003eM5\u003c\/a\u003e abatible o la báscula de plataforma \u003ca href=\"\/es\/products\/m6-bascula-marina-de-plataforma\"\u003eM6\u003c\/a\u003e. El \u003ca href=\"\/es\/products\/r50-sistema-de-registro-y-etiquetado-de-capturas\"\u003eR50\u003c\/a\u003e registra las capturas e imprime etiquetas de caja.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Aún tiene dudas? Las \u003ca href=\"\/es\/pages\/guia-de-compra-basculas-marinas\"\u003eguías de compra\u003c\/a\u003e le ayudan a elegir capacidad, resolución y dimensiones de plataforma.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"m2-marine-scale","title":"Báscula marina Serie M2","description":"\u003cp\u003eLa Serie M2 es una báscula de sobremesa con compensación de movimiento para pesar, envasar y etiquetar la captura en buques pesqueros y para tareas de pesaje en la industria offshore. Está disponible en cinco dimensiones de plataforma, de 300×250 mm a 800×600 mm, y siete capacidades, de 6 kg a 400 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"built-for-washdown-at-sea\"\u003eConstruida para el lavado a presión en el mar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa M2 está fabricada en acero inoxidable AISI 316 y es resistente al agua, con bordes lisos y redondeados que dejan pocos lugares donde se acumulen restos de pescado. La normativa de higiene de la UE exige que las superficies a bordo que entran en contacto con productos de la pesca sean resistentes a la corrosión, lisas y fáciles de limpiar (\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32004R0853\" rel=\"noopener\"\u003eReglamento (CE) n.º 853\/2004, anexo III, sección VIII\u003c\/a\u003e). Para conocer más sobre los grados de acero y los grados de protección de las carcasas, lea \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/acero-inoxidable-304-316-316l\"\u003eAISI 304, 316 y 316L comparados\u003c\/a\u003e o visite el \u003ca href=\"\/es\/pages\/higiene-y-materiales-basculas\"\u003ecentro de higiene y materiales\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa M2 funciona con distintas plataformas de pesaje y tolvas, de modo que la misma báscula puede pesar cajas sobre una placa plana o producto a granel en una tolva. Se incluye un montaje en pared de serie; el montaje en columna está disponible como opción.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"motion-compensation\"\u003eCompensación de movimiento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn un buque en movimiento, la fuerza sobre una célula de carga sube y baja con cada ola, así que una báscula normal muestra una lectura que nunca se estabiliza. La M2 compensa el movimiento del buque para dar un peso utilizable mientras la cubierta se mueve. \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/por-que-fallan-las-basculas-en-el-mar\"\u003ePor qué fallan las básculas normales en el mar\u003c\/a\u003e explica la física, \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/como-funciona-la-compensacion-de-movimiento\"\u003ecómo funciona la compensación de movimiento\u003c\/a\u003e explica qué logra la compensación, y \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/pesaje-preciso-con-mar-gruesa\"\u003eprecisión de pesaje con mar gruesa\u003c\/a\u003e cubre qué esperar con mal tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"connectivity\"\u003eConectividad\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa M2 se conecta a dispositivos externos mediante USB, RS232 y Ethernet. Las conexiones típicas son:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eimpresoras de etiquetas y equipos de etiquetado para productos y cajas de captura;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003esistemas informáticos de red, para una visión general de los procedimientos, datos y equipos de pesaje;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003esoftware de gestión de capturas y Excel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEl Bluetooth LE, una batería y el módulo IOT de WeightControl están disponibles como opciones. Con \u003ca href=\"\/es\/products\/weightcontrol-software-de-pesaje\"\u003eWeightControl\u003c\/a\u003e, cada pesaje se registra automáticamente y puede exportarse. Véase \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/interfaces-de-bascula-rs232-ethernet-usb-bluetooth\"\u003einterfaces de báscula: RS232, Ethernet, USB y Bluetooth\u003c\/a\u003e y \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/registro-de-datos-de-pesaje\"\u003eregistro de datos de pesaje\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"typical-applications\"\u003eAplicaciones típicas\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePesar y envasar en cajas la captura clasificada en \u003ca href=\"\/es\/pages\/pesaje-en-arrastreros\"\u003earrastreros\u003c\/a\u003e y \u003ca href=\"\/es\/pages\/pesaje-en-palangreros-y-pesca-artesanal\"\u003epalangreros y buques de pequeña escala\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImprimir etiquetas de caja en la propia báscula, como se describe en \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/etiquetado-de-cajas-de-pescado-en-el-mar\"\u003eetiquetado de cajas de pescado en el mar\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePesaje de porciones y lotes en el \u003ca href=\"\/es\/pages\/procesado-de-pescado-a-bordo\"\u003eprocesamiento a bordo\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTareas de pesaje generales en buques offshore.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCuando la captura se pesa a bordo para el control pesquero de la UE, el sistema de pesaje debe estar aprobado, calibrado y precintado de conformidad con la legislación nacional, y el Estado de abanderamiento es responsable de ello (\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_impl\/2026\/1932\/oj\/eng\" rel=\"noopener\"\u003eReglamento de Ejecución (UE) 2026\/1932, art. 5\u003c\/a\u003e, aplicable desde el 11 de enero de 2027). Comente su uso previsto con WPL antes de realizar el pedido; \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/normas-ue-de-pesaje-control-pesquero\"\u003eNormas de la UE sobre el pesaje de capturas\u003c\/a\u003e y el \u003ca href=\"\/es\/pages\/metrologia-legal-en-el-mar\"\u003ecentro de metrología legal\u003c\/a\u003e explican el marco normativo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"trade-use\"\u003eVersiones verificadas para uso comercial\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDeterminados modelos M2 están disponibles en versión verificada para uso comercial en la UE y en los países que siguen las recomendaciones de la OIML. Una báscula verificada es necesaria cuando el peso determina un precio o una factura, por ejemplo cuando las capturas o el producto procesado se venden por peso. Lleva los marcados metrológicos y se precinta tras la verificación, de modo que su ajuste no puede modificarse sin que se note. Las combinaciones de plataforma y capacidad que se suministran en versión verificada dependen del modelo, por lo que debe indicar en su solicitud de presupuesto que necesita la báscula para uso comercial. El uso comercial es independiente de la aprobación de los sistemas de pesaje para el control pesquero de la UE, que corresponde al Estado de abanderamiento. Consulte \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/directivas-nawi-y-mid-explicadas\"\u003elas directivas NAWI y MID explicadas\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/oiml-r51-frente-a-r76\"\u003eOIML R51 frente a R76\u003c\/a\u003e y el \u003ca href=\"\/es\/pages\/metrologia-legal-en-el-mar\"\u003ecentro de metrología legal\u003c\/a\u003e, que trata la verificación y la reverificación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"calibration-certificate\"\u003eCertificado de calibración\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTodas las básculas M2 pueden suministrarse opcionalmente con un certificado de calibración EURAMET cg-18. El certificado recoge la repetibilidad, la excentricidad, los errores de indicación y la incertidumbre de medida de la báscula, datos que suelen pedir los sistemas de calidad y las auditorías. La calibración no es lo mismo que la verificación legal; \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/calibracion-euramet-cg-18-basculas\"\u003ela calibración EURAMET cg-18 explicada\u003c\/a\u003e aclara la diferencia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"choosing-the-right-configuration\"\u003eElegir la configuración correcta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa capacidad y las dimensiones de la plataforma están vinculadas. En la gama M2, la legibilidad se vuelve más fina a medida que baja la capacidad, así que elija una capacidad que cubra su carga más pesada con cierto margen en lugar de la mayor disponible.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eM2-S (300×250 mm):\u003c\/strong\u003e 6 o 15 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eM2-M (400×300 mm) y M2-L (500×400 mm):\u003c\/strong\u003e 15, 30, 60 o 100 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eM2-XL (600×400 mm):\u003c\/strong\u003e 30, 60, 100, 200 o 400 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eM2-XXL (800×600 mm):\u003c\/strong\u003e 60, 100, 200 o 400 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHay disponible un maletín rígido de transporte para las plataformas S, M y L. \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/capacidad-y-legibilidad\"\u003eCapacidad y legibilidad explicadas\u003c\/a\u003e, la \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/elegir-las-dimensiones-de-la-plataforma\"\u003eguía de dimensiones de plataforma\u003c\/a\u003e y \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/instalar-una-bascula-marina\"\u003einstalar básculas marinas\u003c\/a\u003e ayudan a concretar la elección. Después elija su modelo en la \u003ca href=\"#models\"\u003etabla de modelos\u003c\/a\u003e o \u003ca href=\"\/es\/pages\/presupuesto\"\u003esolicite un presupuesto\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"WPL Industries","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43234529771772,"sku":"","price":3578.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0649\/0446\/2588\/products\/74611WPLIndustriesBV21-12-2021019.jpg?v=1655368473"},{"product_id":"m3-scientific-marine-scale","title":"Báscula marina científica Serie M3","description":"\u003cp\u003eLa Serie M3 es una báscula científica marina para pesar con precisión muestras pequeñas en el mar, en buques de investigación y otros buques. Tiene tres dimensiones de plataforma, 120×120 mm, 145×145 mm y 270×270 mm, y cinco capacidades: desde 300 g con legibilidad de 0,1-0,2 g hasta 6000 g con legibilidad de 2-5 g.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"precision-on-a-moving-deck\"\u003ePrecisión en una cubierta en movimiento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl movimiento del buque perturba cada lectura, y con muestras pequeñas esa perturbación es grande en comparación con la resolución que necesita. La M3 tiene compensación de movimiento: se ajusta automáticamente a las fluctuaciones de fuerza causadas por las olas y la vibración, de modo que el valor mostrado sigue siendo utilizable en el mar. \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/por-que-fallan-las-basculas-en-el-mar\"\u003ePor qué fallan las básculas normales en el mar\u003c\/a\u003e explica la física y \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/como-funciona-la-compensacion-de-movimiento\"\u003ecómo funciona la compensación de movimiento\u003c\/a\u003e explica qué logra la compensación. Si sus mareas cubren un amplio rango de latitudes, lea también \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/gravedad-latitud-y-calibracion\"\u003egravedad, latitud y calibración\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"built-in-316l-stainless-steel\"\u003eConstruida en acero inoxidable 316L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa M3 está fabricada en acero inoxidable 316L, un grado de bajo carbono elegido para entornos marinos duros. La construcción es estanca y lo bastante robusta para el uso diario en cubierta y en un laboratorio húmedo. Para la diferencia entre grados de acero y qué significan los grados de protección de las carcasas, véase \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/acero-inoxidable-304-316-316l\"\u003eAISI 304, 316 y 316L comparados\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/ip67-ip68-ip69k-explicados\"\u003eIP67, IP68 e IP69K explicados\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"options-for-fieldwork\"\u003eOpciones para el trabajo de campo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa M3 puede configurarse según cómo trabaje su equipo:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProtección contra el viento\u003c\/strong\u003e (plataformas de 120×120 y 145×145 mm): protege el platillo y la muestra del movimiento del aire, algo que importa cuando se lee en décimas de gramo en una cubierta abierta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaletín rígido de transporte\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003ebatería\u003c\/strong\u003e: para trasladar la báscula entre estaciones de muestreo o buques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBluetooth LE\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eUSB\u003c\/strong\u003e: para enviar lecturas a una tableta, un portátil o un sistema de datos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMódulo IOT de WeightControl\u003c\/strong\u003e: registro automático de cada pesaje, con exportación y una API.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 id=\"reporting-and-data\"\u003eInformes y datos\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa M3 puede conectarse a la gama de indicadores R10, que añade informes, estadísticas e impresión integrados que pueden personalizarse según su protocolo de muestreo. Con \u003ca href=\"\/es\/products\/weightcontrol-software-de-pesaje\"\u003eWeightControl\u003c\/a\u003e, las lecturas se registran automáticamente y se exportan como CSV o JSON. Véase \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/registro-de-datos-de-pesaje\"\u003eregistro de datos de pesaje\u003c\/a\u003e y \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/integrar-una-bascula-mediante-api\"\u003econectar una báscula mediante una API\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"typical-applications\"\u003eAplicaciones típicas\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMuestreo biológico en \u003ca href=\"\/es\/pages\/basculas-para-buques-de-investigacion-pesquera\"\u003ebuques de investigación pesquera\u003c\/a\u003e: ejemplares individuales y submuestras.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePesaje de pequeñas cantidades de material de muestra durante campañas científicas, como se describe en \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/pesaje-de-precision-de-muestras-pequenas\"\u003epesaje de precisión de muestras pequeñas en el mar\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCualquier tarea a bordo donde una báscula de sobremesa en kilogramos resulte demasiado gruesa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003ca href=\"\/es\/pages\/pesaje-en-buques-de-investigacion\"\u003ecentro de buques de investigación\u003c\/a\u003e reúne artículos sobre muestreo, gestión de datos y selección de básculas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"trade-use\"\u003eVersiones verificadas para uso comercial\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDeterminados modelos M3 están disponibles en versión verificada para uso comercial en la UE y en los países que siguen las recomendaciones de la OIML. Para la investigación suele bastar un certificado de calibración, pero una báscula verificada es necesaria cuando el resultado de pesaje determina un precio o una factura. Una báscula verificada lleva los marcados metrológicos y se precinta tras la verificación, de modo que su ajuste no puede modificarse sin que se note. Las combinaciones de plataforma y capacidad que se suministran en versión verificada dependen del modelo, por lo que debe indicar en su solicitud de presupuesto que necesita la báscula para uso comercial. Consulte \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/directivas-nawi-y-mid-explicadas\"\u003elas directivas NAWI y MID explicadas\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/oiml-r51-frente-a-r76\"\u003eOIML R51 frente a R76\u003c\/a\u003e y el \u003ca href=\"\/es\/pages\/metrologia-legal-en-el-mar\"\u003ecentro de metrología legal\u003c\/a\u003e, que trata la verificación y la reverificación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"calibration-certificate\"\u003eCertificado de calibración\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTodas las básculas M3 pueden suministrarse opcionalmente con un certificado de calibración EURAMET cg-18. El certificado recoge la repetibilidad, la excentricidad, los errores de indicación y la incertidumbre de medida de la báscula, datos que suelen pedir los sistemas de calidad y las auditorías. La calibración no es lo mismo que la verificación legal; \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/calibracion-euramet-cg-18-basculas\"\u003ela calibración EURAMET cg-18 explicada\u003c\/a\u003e aclara la diferencia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"choosing-the-right-configuration\"\u003eElegir la configuración correcta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eElija primero la plataforma y después la capacidad. La plataforma de 120×120 mm (M3-S) está disponible con las cinco capacidades (300, 600, 1500, 3000 y 6000 g). La plataforma de 145×145 mm (M3-M) admite de 600 a 6000 g. Ambas pueden llevar protección contra el viento. La plataforma de 270×270 mm (M3-L) admite muestras o recipientes más grandes y está disponible con 1500, 3000 y 6000 g.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna capacidad menor da una legibilidad más fina, así que dimensione la báscula según su muestra más pesada más cualquier recipiente. \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/elegir-una-bascula-marina-cientifica\"\u003eElegir una báscula científica marina\u003c\/a\u003e y \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/capacidad-y-legibilidad\"\u003ecapacidad y legibilidad explicadas\u003c\/a\u003e guían la decisión. Después elija su modelo en la \u003ca href=\"#models\"\u003etabla de modelos\u003c\/a\u003e o \u003ca href=\"\/es\/pages\/presupuesto\"\u003esolicite un presupuesto\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"WPL Industries","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63536037069130,"sku":"M3","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0649\/0446\/2588\/files\/m3-scientific-marine-scale-01.jpg?v=1789414591"},{"product_id":"m5-marine-platform-scale","title":"Báscula de plataforma marina Serie M5","description":"\u003cp\u003eLa Serie M5 es una báscula de plataforma marina de gran resistencia para pesar cargas desde unos pocos cientos de kilogramos hasta 3000 kg donde el espacio en cubierta es limitado. Es la sucesora de la WPL M4 y está disponible con tres dimensiones de plataforma, tres capacidades y una gama de opciones de comunicación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"flip-up-platform-for-tight-decks\"\u003eUna plataforma abatible para cubiertas reducidas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa plataforma de la M5 puede levantarse cuando no está en uso. Eso ofrece dos ventajas prácticas: la zona inferior puede limpiarse correctamente, y el espacio en cubierta queda disponible para otras tareas. En buques donde cada metro cuadrado se reparte entre la manipulación de la captura, el aparejo y el movimiento de la tripulación, una plataforma que se pliega fuera del paso puede marcar la diferencia entre tener una báscula de suelo y no tenerla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"compensation-for-motion-tilt-and-gravity\"\u003eCompensación de movimiento, inclinación y gravedad\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa M5 corrige automáticamente el movimiento del buque, la inclinación de la cubierta y los cambios de gravedad. Cada efecto altera la fuerza sobre las células de carga a su manera: la aceleración vertical se suma o se resta a la gravedad, la inclinación reduce la fuerza medida por las células, y la propia gravedad varía con la latitud. \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/como-funciona-la-compensacion-de-movimiento\"\u003eCómo funciona la compensación de movimiento\u003c\/a\u003e explica qué logra la compensación, \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/gravedad-latitud-y-calibracion\"\u003egravedad, latitud y calibración\u003c\/a\u003e explica por qué una báscula calibrada en un puerto da una lectura distinta muy al norte o al sur, y \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/pesaje-preciso-con-mar-gruesa\"\u003eprecisión de pesaje con mar gruesa\u003c\/a\u003e cubre qué esperar con mal tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"four-load-cells-in-aisi-316\"\u003eCuatro células de carga en AISI 316\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa plataforma descansa sobre cuatro células de carga, una construcción que da resultados estables y repetibles dondequiera que se coloque la carga. La báscula está fabricada en acero inoxidable AISI 316 con superficies lisas e higiénicas para un lavado a presión rápido, y está diseñada para soportar la limpieza diaria y las condiciones marinas duras. La normativa de higiene de la UE exige que el equipo a bordo sea resistente a la corrosión y fácil de limpiar y desinfectar (\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32004R0853\" rel=\"noopener\"\u003eReglamento (CE) n.º 853\/2004, anexo III, sección VIII\u003c\/a\u003e); véase el \u003ca href=\"\/es\/pages\/higiene-y-materiales-basculas\"\u003ecentro de higiene y materiales\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"connectivity-and-options\"\u003eConectividad y opciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe incluye un montaje en pared para el indicador. Las opciones incluyen comunicación RS232, Ethernet y WiFi, USB, Bluetooth LE, batería, pantallas remotas, placas de relés, señales de E\/S digital, impresoras de etiquetas y programas de informes. El módulo IOT de WeightControl registra automáticamente cada pesaje; las normas de pesaje de la UE exigen que las básculas no automáticas usadas para pesar palés de productos de la pesca mantengan al menos un registro automático o semiautomático (\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_impl\/2026\/1932\/oj\/eng\" rel=\"noopener\"\u003eReglamento de Ejecución (UE) 2026\/1932, anexo I, parte B, punto 5\u003c\/a\u003e). La aprobación para dicho uso es competencia de las autoridades nacionales; véase el \u003ca href=\"\/es\/pages\/metrologia-legal-en-el-mar\"\u003ecentro de metrología legal\u003c\/a\u003e. Para la gestión de datos, lea \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/registro-de-datos-de-pesaje\"\u003eregistro de datos de pesaje\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"typical-applications\"\u003eAplicaciones típicas\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePesar cubetas, bañeras y palés de producto en \u003ca href=\"\/es\/pages\/pesaje-en-buques-factoria\"\u003ebuques factoría\u003c\/a\u003e y \u003ca href=\"\/es\/pages\/pesaje-en-arrastreros\"\u003earrastreros\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePesaje pesado en \u003ca href=\"\/es\/pages\/pesaje-en-acuicultura-y-buques-vivero\"\u003eacuicultura y buques vivero\u003c\/a\u003e donde el espacio es limitado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePesaje de suministros, aparejos y residuos en buques offshore.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 id=\"calibration-certificate\"\u003eCertificado de calibración\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTodas las básculas M5 pueden suministrarse opcionalmente con un certificado de calibración EURAMET cg-18. El certificado recoge la repetibilidad, la excentricidad, los errores de indicación y la incertidumbre de medida de la báscula, datos que suelen pedir los sistemas de calidad y las auditorías. La calibración no es lo mismo que la verificación legal; \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/calibracion-euramet-cg-18-basculas\"\u003ela calibración EURAMET cg-18 explicada\u003c\/a\u003e aclara la diferencia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"choosing-the-right-configuration\"\u003eElegir la configuración correcta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas tres capacidades (600, 1500 y 3000 kg) están disponibles en las tres plataformas (1000×1000, 1200×1200 y 1500×1500 mm), y hay capacidades superiores disponibles bajo pedido. Dimensione la plataforma según la huella de su mayor recipiente o palé, y la capacidad según la carga bruta más pesada, incluida la tara. La \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/elegir-las-dimensiones-de-la-plataforma\"\u003eguía de dimensiones de plataforma\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/capacidad-y-legibilidad\"\u003ecapacidad y legibilidad explicadas\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/instalar-una-bascula-marina\"\u003einstalar básculas marinas\u003c\/a\u003e ayudan con la elección. Compare con la \u003ca href=\"\/es\/products\/m6-bascula-marina-de-plataforma\"\u003eSerie M6\u003c\/a\u003e y después \u003ca href=\"\/es\/pages\/presupuesto\"\u003esolicite un presupuesto\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"WPL Industries","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63536037101898,"sku":"M5","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0649\/0446\/2588\/files\/m5-marine-platform-scale-01.png?v=1789414594"},{"product_id":"m6-marine-platform-scale","title":"Báscula de plataforma marina serie M6","description":"\u003cp\u003eLa serie M6 es la variante económica de la gama de plataformas marinas de WPL. Pesa cargas de hasta 3000 kg sobre una plataforma totalmente sellada de cuatro células de carga en acero inoxidable AISI 316, y puede suministrarse con una rampa de acceso para que carretillas y transpaletas puedan subir y bajar rodando.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"sealed-for-daily-washdown\"\u003eSellada para el lavado diario\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl M6 tiene una construcción totalmente sellada, diseñada para soportar el lavado diario y el efecto corrosivo del agua salada. Las superficies lisas e higiénicas hacen que la limpieza sea rápida. Las normas de higiene de la UE exigen que el equipo a bordo que manipula productos de la pesca sea resistente a la corrosión y fácil de limpiar y desinfectar (\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32004R0853\" rel=\"noopener\"\u003eReglamento (CE) n.º 853\/2004, anexo III, sección VIII\u003c\/a\u003e). Para más información sobre materiales y clasificaciones de las envolventes, véase \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/acero-inoxidable-304-316-316l\"\u003eacero inoxidable 304, 316 y 316L comparados\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/ip67-ip68-ip69k-explicados\"\u003eIP67, IP68 e IP69K explicados\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"motion-and-tilt-compensation\"\u003eCompensación de movimiento e inclinación\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl M6 compensa automáticamente el movimiento y la inclinación del buque. La aceleración vertical de la cubierta se suma o resta a la fuerza sobre las células de carga, y una plataforma inclinada reduce la fuerza que miden; sin corrección, una carga pesada da una lectura que oscila con la mar. \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/por-que-fallan-las-basculas-en-el-mar\"\u003ePor qué las básculas ordinarias fallan en el mar\u003c\/a\u003e y \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/como-funciona-la-compensacion-de-movimiento\"\u003ecómo funciona la compensación de movimiento\u003c\/a\u003e explican ambos efectos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuatro células de carga soportan la plataforma, lo que da resultados estables y repetibles en todas las condiciones.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"access-ramp-and-loading\"\u003eRampa de acceso y carga\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCon la rampa de acceso opcional, la mercancía puede subirse rodando a la plataforma en lugar de levantarla. Esto facilita y hace más segura la carga cuando se pesan contenedores en carretillas o pallets en una transpaleta manual. Planifique la dirección de la rampa junto con la ubicación de la báscula; \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/instalar-una-bascula-marina\"\u003einstalar básculas marinas\u003c\/a\u003e cubre la colocación en cubierta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"indicator-and-connectivity\"\u003eIndicador y conectividad\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl M6 funciona con el indicador R10 para una lectura y un control claros, e incluye montaje mural. Las opciones incluyen RS232, Ethernet, WiFi, USB, Bluetooth LE, batería, pantallas remotas, placas de relé, señales de E\/S digital, impresoras de etiquetas y programas de informes. El módulo IOT WeightControl registra automáticamente cada pesaje. Cuando las básculas de plataforma se usan para pesar pallets de productos de la pesca bajo las normas de control de la UE, se requiere al menos un registro automático o semiautomático de esos pesajes (\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_impl\/2026\/1932\/oj\/eng\" rel=\"noopener\"\u003eReglamento de Ejecución (UE) 2026\/1932, anexo I, parte B, punto 5\u003c\/a\u003e); la aprobación de ese uso se decide a nivel nacional, véase el centro de \u003ca href=\"\/es\/pages\/metrologia-legal-en-el-mar\"\u003emetrología legal\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"typical-applications\"\u003eAplicaciones típicas\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePesaje de contenedores, cubas y pallets en \u003ca href=\"\/es\/pages\/pesaje-en-buques-factoria\"\u003ebuques factoría\u003c\/a\u003e y \u003ca href=\"\/es\/pages\/pesaje-en-arrastreros\"\u003earrastreros\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePesaje con acceso rodante mediante carretilla o transpaleta en \u003ca href=\"\/es\/pages\/pesaje-en-acuicultura-y-buques-vivero\"\u003eacuicultura y buques vivero\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePesaje de pertrechos y residuos en buques offshore.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 id=\"calibration-certificate\"\u003eCertificado de calibración\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTodas las básculas M6 pueden suministrarse opcionalmente con un certificado de calibración EURAMET cg-18. El certificado recoge la repetibilidad, la excentricidad, los errores de indicación y la incertidumbre de medida de la báscula, datos que suelen pedir los sistemas de calidad y las auditorías. La calibración no es lo mismo que la verificación legal; \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/calibracion-euramet-cg-18-basculas\"\u003ela calibración EURAMET cg-18 explicada\u003c\/a\u003e aclara la diferencia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"m6-or-m5\"\u003e¿M6 o M5?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAmbas series comparten las mismas plataformas (1000×1000, 1200×1200 y 1500×1500 mm), capacidades (600, 1500 y 3000 kg) y opciones. Elija el M6 cuando una plataforma sellada y fija con rampa opcional se adapte a su cubierta. Elija el \u003ca href=\"\/es\/products\/m5-bascula-marina-de-plataforma-abatible\"\u003eM5\u003c\/a\u003e cuando la plataforma deba abatirse para la limpieza o para liberar espacio en cubierta, o cuando también necesite compensación de gravedad. La \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/elegir-las-dimensiones-de-la-plataforma\"\u003eguía de dimensiones de plataforma\u003c\/a\u003e y \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/capacidad-y-legibilidad\"\u003ecapacidad y resolución explicadas\u003c\/a\u003e ayudan con el dimensionado; después \u003ca href=\"\/es\/pages\/presupuesto\"\u003esolicite un presupuesto\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"WPL Industries","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63536037134666,"sku":"M6","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0649\/0446\/2588\/files\/m6-marine-platform-scale-01.jpg?v=1789464569"},{"product_id":"r50-catch-label-system","title":"Sistema de etiquetado de capturas R50","description":"\u003cp\u003eEl sistema de etiquetado de capturas R50 registra la captura a bordo de un buque pesquero e imprime etiquetas para ella. Registra dónde y cómo se capturó el pescado, cuánto pesó y qué longitud tenía, y sigue el producto a través de la clasificación, el llenado, el envasado y la congelación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"what-r50-records\"\u003eQué registra el R50\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara cada registro, el R50 captura:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZona de captura\u003c\/strong\u003e, opcionalmente tomada de un sensor GPS;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eArte de pesca\u003c\/strong\u003e;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePesos\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003etallas\u003c\/strong\u003e;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCampos personalizados\u003c\/strong\u003e que usted define para sus propias estadísticas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLos campos personalizados permiten a un patrón, una organización de productores o un observador científico recopilar los datos adicionales que necesitan sin un sistema aparte. También está disponible un sensor NFC como opción. Cómo el registro respalda la trazabilidad desde el lance hasta el comprador se explica en \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/registro-de-capturas-y-trazabilidad\"\u003eregistro de capturas y trazabilidad\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"from-haul-to-labelled-box\"\u003eDel lance a la caja etiquetada\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl R50 admite cada paso del manejo a bordo: registro, clasificación, llenado, envasado y congelación. Como sistema de etiquetado de capturas, el R50 traslada la información registrada a las etiquetas, de modo que permanece con la caja o el envase. Para el aspecto práctico de imprimir etiquetas en una sala de pescado húmeda y en movimiento, lea \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/etiquetado-de-cajas-de-pescado-en-el-mar\"\u003eetiquetado de cajas de pescado en el mar\u003c\/a\u003e. Para el equipo de pesaje, véase \u003ca href=\"\/es\/collections\/basculas-pesca-offshore\"\u003ebásculas para pesca y offshore\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"sending-data-ashore\"\u003eEnvío de datos a tierra\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLos datos de captura pueden enviarse a tierra mientras el buque sigue en el mar. Esto permite al personal de oficina, a los compradores o a los procesadores ver qué hay a bordo antes del desembarque y planificar la venta, el transporte y el procesado. Para el contexto sobre cómo se mueven los datos de pesaje entre el buque y los sistemas en tierra, véase \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/registro-de-datos-de-pesaje\"\u003eregistro de datos de pesaje\u003c\/a\u003e y el centro de \u003ca href=\"\/es\/pages\/integracion-de-datos-de-pesaje\"\u003eintegración de datos\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"labelling-rules-and-traceability\"\u003eNormas de etiquetado y trazabilidad\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQué datos debe llevar la etiqueta de una caja depende de las normas de su pesquería. Como ejemplo, según el plan de muestreo de la UE para el pesaje a bordo, las cajas deben llevar una etiqueta duradera y firmemente fijada con el nombre del buque, el número CFR o IMO, el código alfa-3 de la FAO de la especie y los kilogramos por especie, presentación y zona (\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_impl\/2026\/1932\/oj\/eng\" rel=\"noopener\"\u003eReglamento de Ejecución (UE) 2026\/1932, anexo IV, parte A\u003c\/a\u003e, aplicable desde el 11 de enero de 2027). El mismo reglamento exige que los registros de pesaje de sus planes de muestreo y control estén disponibles electrónicamente para las autoridades antes del 10 de enero de 2030 (art. 3, apdo. 4).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstos requisitos se aplican al operador y al buque, no a un producto de forma aislada. Compruebe con su Estado de abanderamiento qué normas se le aplican, y lea \u003ca href=\"\/es\/blogs\/knowledge\/normas-ue-de-pesaje-control-pesquero\"\u003eNormas de pesaje del control pesquero de la UE\u003c\/a\u003e y el centro de \u003ca href=\"\/es\/pages\/metrologia-legal-en-el-mar\"\u003emetrología legal\u003c\/a\u003e antes de definir el diseño de su etiqueta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"planning-an-r50-installation\"\u003ePlanificar una instalación de R50\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl R50 se configura según el buque y la forma de trabajar de la tripulación. Al solicitar un presupuesto, describa:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eel tipo de buque y la pesquería, por ejemplo \u003ca href=\"\/es\/pages\/pesaje-en-arrastreros\"\u003earrastreros\u003c\/a\u003e o \u003ca href=\"\/es\/pages\/pesaje-en-palangreros-y-pesca-artesanal\"\u003epalangreros y embarcaciones artesanales\u003c\/a\u003e;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003elos pasos de manejo a bordo y dónde deben realizarse el registro y el etiquetado;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003elos datos que necesita en las etiquetas y en los informes, incluidos los campos personalizados;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003esi desea sensores GPS y NFC y cómo deben llegar los datos a tierra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDespués, \u003ca href=\"\/es\/pages\/presupuesto\"\u003esolicite un presupuesto\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"WPL Industries","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63536037364042,"sku":"R50","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0649\/0446\/2588\/files\/r50-catch-label-system-01.jpg?v=1789414608"}],"url":"https:\/\/marineweighing.com\/es\/collections\/equipos-de-pesaje-marino.oembed","provider":"WPL Industries","version":"1.0","type":"link"}