{"title":"Équipements de pesage marin","description":"\u003ch2 id=\"choosing\"\u003eQuelle balance marine convient à votre activité ?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa \u003ca href=\"\/fr\/products\/m2-balance-marine\"\u003eM2\u003c\/a\u003e est la balance de table pour les captures, les caisses et le conditionnement jusqu’à 400 kg. La \u003ca href=\"\/fr\/products\/m3-balance-marine-scientifique\"\u003eM3\u003c\/a\u003e est la balance scientifique pour les échantillons jusqu’à 6 kg. Pour les bacs, palettes et vrac jusqu’à 3 000 kg, choisissez la \u003ca href=\"\/fr\/products\/m5-balance-plateforme-marine-relevable\"\u003eM5\u003c\/a\u003e rabattable ou la balance plateforme \u003ca href=\"\/fr\/products\/m6-balance-plateforme-marine\"\u003eM6\u003c\/a\u003e. Le \u003ca href=\"\/fr\/products\/r50-systeme-enregistrement-etiquetage-captures\"\u003eR50\u003c\/a\u003e enregistre les captures et imprime les étiquettes de caisses.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePas encore décidé ? Les \u003ca href=\"\/fr\/pages\/guide-achat-balances-marines\"\u003eguides d’achat\u003c\/a\u003e vous aident à choisir la capacité, la lisibilité et les dimensions de la plateforme.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"m2-marine-scale","title":"Balance marine série M2","description":"\u003cp\u003eLa série M2 est une balance de table à compensation de mouvement pour peser, emballer et étiqueter les captures sur les navires de pêche et pour les travaux de pesage dans l'industrie offshore. Elle est disponible en cinq dimensions de plateforme, de 300×250 mm à 800×600 mm, et sept capacités, de 6 kg à 400 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"built-for-washdown-at-sea\"\u003eConçue pour le lavage en mer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe M2 est fabriqué en acier inoxydable AISI 316 et résiste à l'eau, avec des bords lisses et arrondis qui laissent peu d'endroits où les résidus de poisson peuvent s'accumuler. La législation européenne sur l'hygiène exige que les surfaces à bord en contact avec les produits de la pêche soient résistantes à la corrosion, lisses et faciles à nettoyer (règlement (CE) n° 853\/2004, annexe III, section VIII). Pour en savoir plus sur les nuances d'acier et les indices de boîtier, lisez \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/acier-inoxydable-304-316-316l\"\u003eacier inoxydable 304, 316 et 316L comparés\u003c\/a\u003e ou visitez le \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hygiene-et-materiaux-balances\"\u003eportail hygiène et matériaux\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe M2 fonctionne avec différentes plateformes de pesage et trémies, de sorte que la même balance peut peser des boîtes sur un plateau plat ou du produit en vrac dans une trémie. Un montage mural est inclus en standard ; un montage sur colonne est disponible en option.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"motion-compensation\"\u003eCompensation de mouvement\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSur un navire en mouvement, la force sur un capteur de pesage augmente et diminue à chaque vague, donc une balance ordinaire affiche une lecture qui ne se stabilise jamais. Le M2 compense le mouvement du navire pour donner un poids utilisable pendant que le pont bouge. \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/pourquoi-les-balances-echouent-en-mer\"\u003ePourquoi les balances ordinaires échouent en mer\u003c\/a\u003e explique la physique, \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/fonctionnement-compensation-de-mouvement\"\u003ecomment fonctionne la compensation de mouvement\u003c\/a\u003e explique ce qu'apporte la compensation, et \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/pesage-precis-par-gros-temps\"\u003ela précision de pesage par mer agitée\u003c\/a\u003e couvre ce à quoi s'attendre par gros temps.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"connectivity\"\u003eConnectivité\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe M2 se connecte à des périphériques externes via USB, RS232 et Ethernet. Les connexions typiques sont :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eimprimantes d'étiquettes et équipement d'étiquetage pour produits de capture et boîtes ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003esystèmes informatiques en réseau, pour une vue d'ensemble des procédures de pesage, des données et de l'équipement ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003elogiciels de gestion des captures et Excel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBluetooth LE, une batterie et le module WeightControl IOT sont disponibles en option. Avec WeightControl, chaque pesée est enregistrée automatiquement et peut être exportée. Voir \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/interfaces-balance-rs232-ethernet-usb-bluetooth\"\u003einterfaces de balance : RS232, Ethernet, USB et Bluetooth\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/enregistrement-des-donnees-de-pesage\"\u003eenregistrement des données de pesage\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"typical-applications\"\u003eApplications typiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePesage et emballage de captures triées en boîtes sur \u003ca href=\"\/fr\/pages\/pesage-sur-chalutiers\"\u003echalutiers\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/pages\/pesage-palangriers-et-petite-peche\"\u003epalangriers et petits navires\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpression d'étiquettes de boîtes directement à la balance, comme décrit dans \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/etiquetage-des-caisses-de-poisson-en-mer\"\u003eétiquetage des boîtes à poisson en mer\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePesage par portion et par lot dans le \u003ca href=\"\/fr\/pages\/transformation-du-poisson-a-bord\"\u003etraitement à bord\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTâches de pesage générales sur les navires offshore.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLorsque la capture est pesée à bord pour le contrôle des pêches de l'UE, le système de pesage doit être homologué, étalonné et scellé conformément au droit national, et l'État du pavillon en est responsable (règlement d'exécution (UE) 2026\/1932, art. 5, applicable à partir du 11 janvier 2027). Discutez de votre usage prévu avec WPL avant de commander ; \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/regles-ue-pesage-controle-des-peches\"\u003eles règles de pesage de l'UE pour les captures\u003c\/a\u003e et le \u003ca href=\"\/fr\/pages\/metrologie-legale-en-mer\"\u003eportail métrologie légale\u003c\/a\u003e expliquent ce cadre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"trade-use\"\u003eVersions vérifiées pour usage commercial\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCertains modèles M2 sont disponibles en version vérifiée pour un usage commercial dans l’UE et dans les pays qui suivent les recommandations de l’OIML. Une balance vérifiée est nécessaire lorsque le poids détermine un prix ou une facture, par exemple lorsque les captures ou les produits transformés sont vendus au poids. Elle porte les marquages métrologiques et est scellée après vérification, de sorte que son ajustage ne peut pas être modifié à l’insu de l’utilisateur. Les combinaisons de plateforme et de capacité livrables en version vérifiée dépendent du modèle ; indiquez donc dans votre demande de devis que la balance servira à un usage commercial. L’usage commercial est distinct de l’homologation des systèmes de pesage pour le contrôle des pêches de l’UE, qui relève de l’État du pavillon. \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/directives-nawi-et-mid-expliquees\"\u003eles directives NAWI et MID expliquées\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/oiml-r51-contre-r76\"\u003eOIML R51 contre R76\u003c\/a\u003e décrivent les règles, et le \u003ca href=\"\/fr\/pages\/metrologie-legale-en-mer\"\u003ehub métrologie légale\u003c\/a\u003e traite de la vérification et de la vérification périodique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"calibration-certificate\"\u003eCertificat d’étalonnage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaque balance M2 peut être livrée en option avec un certificat d’étalonnage EURAMET cg-18. Le certificat consigne la répétabilité, l’excentration, les erreurs d’indication et l’incertitude de mesure de la balance, des données souvent exigées par les systèmes qualité et les audits. L’étalonnage n’est pas la même chose que la vérification légale ; \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/etalonnage-euramet-cg-18-balances\"\u003el’étalonnage EURAMET cg-18 expliqué\u003c\/a\u003e présente la différence.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"choosing-the-right-configuration\"\u003eChoisir la bonne configuration\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa capacité et les dimensions de la plateforme sont liées. Dans la gamme M2, la lisibilité devient plus fine à mesure que la capacité diminue, donc choisissez une capacité qui couvre votre charge la plus lourde avec une marge plutôt que la plus grande disponible.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eM2-S (300×250 mm) :\u003c\/strong\u003e 6 ou 15 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eM2-M (400×300 mm) et M2-L (500×400 mm) :\u003c\/strong\u003e 15, 30, 60 ou 100 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eM2-XL (600×400 mm) :\u003c\/strong\u003e 30, 60, 100, 200 ou 400 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eM2-XXL (800×600 mm) :\u003c\/strong\u003e 60, 100, 200 ou 400 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUne mallette de transport rigide est disponible pour les plateformes S, M et L. \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/capacite-et-lisibilite\"\u003eCapacité et lisibilité expliquées\u003c\/a\u003e, le \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/choisir-les-dimensions-de-la-plateforme\"\u003eguide des dimensions de plateforme\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/installer-une-balance-marine\"\u003einstaller des balances marines\u003c\/a\u003e aident à affiner le choix. Puis choisissez votre modèle dans le \u003ca href=\"#models\"\u003etableau des modèles\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"\/fr\/pages\/devis\"\u003edemandez un devis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"WPL Industries","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43234529771772,"sku":"","price":3578.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0649\/0446\/2588\/products\/74611WPLIndustriesBV21-12-2021019.jpg?v=1655368473"},{"product_id":"m3-scientific-marine-scale","title":"Balance marine scientifique série M3","description":"\u003cp\u003eLa série M3 est une balance marine scientifique pour peser avec précision de petits échantillons en mer, sur des navires de recherche et d'autres navires. Elle a trois dimensions de plateforme, 120×120 mm, 145×145 mm et 270×270 mm, et cinq capacités : de 300 g avec une lisibilité de 0,1–0,2 g jusqu'à 6000 g avec une lisibilité de 2–5 g.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"precision-on-a-moving-deck\"\u003ePrécision sur un pont en mouvement\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe mouvement du navire perturbe chaque lecture, et avec de petits échantillons, cette perturbation est importante par rapport à la résolution nécessaire. Le M3 est à compensation de mouvement : il s'ajuste automatiquement aux fluctuations de force causées par les vagues et les vibrations, de sorte que la valeur affichée reste utilisable en mer. \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/pourquoi-les-balances-echouent-en-mer\"\u003ePourquoi les balances ordinaires échouent en mer\u003c\/a\u003e explique la physique et \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/fonctionnement-compensation-de-mouvement\"\u003ecomment fonctionne la compensation de mouvement\u003c\/a\u003e explique ce qu'apporte la compensation. Si vos campagnes couvrent une large plage de latitudes, lisez aussi \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/gravite-latitude-et-etalonnage\"\u003egravité, latitude et étalonnage\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"built-in-316l-stainless-steel\"\u003eConstruite en acier inoxydable 316L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe M3 est fabriqué en acier inoxydable 316L, une nuance à faible teneur en carbone choisie pour les environnements marins difficiles. La construction est étanche et suffisamment robuste pour un usage quotidien sur le pont et dans un laboratoire humide. Pour la différence entre les nuances d'acier et la signification des indices de boîtier, voir \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/acier-inoxydable-304-316-316l\"\u003eacier inoxydable 304, 316 et 316L comparés\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/ip67-ip68-ip69k-expliques\"\u003eIP67, IP68 et IP69K expliqués\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"options-for-fieldwork\"\u003eOptions pour le travail de terrain\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe M3 peut être configuré selon la façon dont votre équipe travaille :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProtection anti-vent\u003c\/strong\u003e (plateformes 120×120 et 145×145 mm) : protège le plateau et l'échantillon du mouvement d'air, ce qui compte lorsque vous lisez au dixième de gramme sur un pont ouvert.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMallette de transport rigide\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003ebatterie\u003c\/strong\u003e : pour déplacer la balance entre postes d'échantillonnage ou navires.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBluetooth LE\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eUSB\u003c\/strong\u003e : pour envoyer les lectures vers une tablette, un ordinateur portable ou un système de données.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModule WeightControl IOT\u003c\/strong\u003e : enregistrement automatique de chaque pesée, avec export et une API.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 id=\"reporting-and-data\"\u003eReporting et données\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe M3 peut être connecté à la gamme d'indicateurs R10, qui ajoute un reporting intégré, des statistiques et une impression personnalisables selon votre protocole d'échantillonnage. Avec WeightControl, les lectures sont enregistrées automatiquement et exportées en CSV ou JSON. Voir \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/enregistrement-des-donnees-de-pesage\"\u003eenregistrement des données de pesage\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/integrer-une-balance-via-api\"\u003econnecter une balance via une API\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"typical-applications\"\u003eApplications typiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÉchantillonnage biologique sur \u003ca href=\"\/fr\/pages\/balances-navires-recherche-halieutique\"\u003enavires de recherche halieutique\u003c\/a\u003e : spécimens individuels et sous-échantillons.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePesage de petites quantités de matériel d'échantillon pendant des campagnes scientifiques, comme décrit dans \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/pesage-de-precision-petits-echantillons\"\u003epesage de précision des petits échantillons en mer\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eToute tâche à bord où une balance de table en kilogrammes est trop grossière.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003ca href=\"\/fr\/pages\/pesage-sur-navires-de-recherche\"\u003eportail navires de recherche\u003c\/a\u003e rassemble les articles sur l'échantillonnage, le traitement des données et la sélection de balances.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"trade-use\"\u003eVersions vérifiées pour usage commercial\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCertains modèles M3 sont disponibles en version vérifiée pour un usage commercial dans l’UE et dans les pays qui suivent les recommandations de l’OIML. Pour la recherche, un certificat d’étalonnage suffit généralement, mais une balance vérifiée est nécessaire lorsque le résultat de pesée détermine un prix ou une facture. Une balance vérifiée porte les marquages métrologiques et est scellée après vérification, de sorte que son ajustage ne peut pas être modifié à l’insu de l’utilisateur. Les combinaisons de plateforme et de capacité livrables en version vérifiée dépendent du modèle ; indiquez donc dans votre demande de devis que la balance servira à un usage commercial. \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/directives-nawi-et-mid-expliquees\"\u003eles directives NAWI et MID expliquées\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/oiml-r51-contre-r76\"\u003eOIML R51 contre R76\u003c\/a\u003e décrivent les règles, et le \u003ca href=\"\/fr\/pages\/metrologie-legale-en-mer\"\u003ehub métrologie légale\u003c\/a\u003e traite de la vérification et de la vérification périodique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"calibration-certificate\"\u003eCertificat d’étalonnage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaque balance M3 peut être livrée en option avec un certificat d’étalonnage EURAMET cg-18. Le certificat consigne la répétabilité, l’excentration, les erreurs d’indication et l’incertitude de mesure de la balance, des données souvent exigées par les systèmes qualité et les audits. L’étalonnage n’est pas la même chose que la vérification légale ; \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/etalonnage-euramet-cg-18-balances\"\u003el’étalonnage EURAMET cg-18 expliqué\u003c\/a\u003e présente la différence.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"choosing-the-right-configuration\"\u003eChoisir la bonne configuration\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChoisissez d'abord la plateforme, puis la capacité. La plateforme 120×120 mm (M3-S) est disponible avec les cinq capacités (300, 600, 1500, 3000 et 6000 g). La plateforme 145×145 mm (M3-M) accepte de 600 à 6000 g. Les deux peuvent recevoir une protection anti-vent. La plateforme 270×270 mm (M3-L) accepte des échantillons ou contenants plus grands et est disponible avec 1500, 3000 et 6000 g.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne capacité plus faible donne une lisibilité plus fine, donc dimensionnez la balance à votre échantillon le plus lourd plus tout contenant. \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/choisir-une-balance-marine-scientifique\"\u003eChoisir une balance marine scientifique\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/capacite-et-lisibilite\"\u003ecapacité et lisibilité expliquées\u003c\/a\u003e vous guident dans cette décision. Puis choisissez votre modèle dans le \u003ca href=\"#models\"\u003etableau des modèles\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"\/fr\/pages\/devis\"\u003edemandez un devis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"WPL Industries","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63536037069130,"sku":"M3","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0649\/0446\/2588\/files\/m3-scientific-marine-scale-01.jpg?v=1789414591"},{"product_id":"m5-marine-platform-scale","title":"Balance plateforme marine série M5","description":"\u003cp\u003eLa série M5 est une balance plateforme marine robuste pour peser des charges de quelques centaines de kilogrammes jusqu'à 3000 kg là où l'espace sur le pont est limité. Elle est la remplaçante du WPL M4 et est disponible en trois dimensions de plateforme, trois capacités et une gamme d'options de communication.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"flip-up-platform-for-tight-decks\"\u003eUne plateforme rabattable pour les ponts exigus\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa plateforme du M5 peut être relevée lorsqu'elle n'est pas utilisée. Cela offre deux avantages pratiques : la zone en dessous peut être correctement nettoyée, et l'espace sur le pont devient disponible pour d'autres travaux. Sur les navires où chaque mètre carré est partagé entre la manutention des captures, le matériel et les déplacements de l'équipage, une plateforme qui se replie peut faire la différence entre avoir une balance au sol ou non.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"compensation-for-motion-tilt-and-gravity\"\u003eCompensation du mouvement, de l'inclinaison et de la gravité\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe M5 corrige automatiquement le mouvement du navire, l'inclinaison du pont et les variations de gravité. Chaque effet modifie la force sur les capteurs de pesage à sa manière : l'accélération verticale s'ajoute à la gravité ou s'en soustrait, l'inclinaison réduit la force mesurée par les capteurs, et la gravité elle-même varie avec la latitude. \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/fonctionnement-compensation-de-mouvement\"\u003eComment fonctionne la compensation de mouvement\u003c\/a\u003e explique ce qu'apporte la compensation, \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/gravite-latitude-et-etalonnage\"\u003egravité, latitude et étalonnage\u003c\/a\u003e explique pourquoi une balance étalonnée dans un port affiche une lecture différente loin au nord ou au sud, et \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/pesage-precis-par-gros-temps\"\u003ela précision de pesage par mer agitée\u003c\/a\u003e couvre ce à quoi s'attendre par gros temps.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"four-load-cells-in-aisi-316\"\u003eQuatre capteurs de pesage en AISI 316\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa plateforme repose sur quatre capteurs de pesage, une construction qui donne des résultats stables et reproductibles quel que soit l'endroit où la charge est placée. La balance est fabriquée en acier inoxydable AISI 316 avec des surfaces lisses et hygiéniques pour un lavage rapide, et elle est conçue pour résister au nettoyage quotidien et aux conditions marines difficiles. La législation européenne sur l'hygiène exige que l'équipement à bord soit résistant à la corrosion et facile à nettoyer et à désinfecter (règlement (CE) n° 853\/2004, annexe III, section VIII) ; voir le \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hygiene-et-materiaux-balances\"\u003eportail hygiène et matériaux\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"connectivity-and-options\"\u003eConnectivité et options\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn montage mural pour l'indicateur est inclus. Les options comprennent la communication RS232, Ethernet et WiFi, l'USB, le Bluetooth LE, une batterie, des affichages déportés, des cartes relais, des signaux E\/S numériques, des imprimantes d'étiquettes et des programmes de rapport. Le module WeightControl IOT enregistre automatiquement chaque pesée ; les règles de pesage de l'UE exigent que les balances non automatiques utilisées pour peser des palettes de produits de la pêche tiennent au moins un enregistrement automatique ou semi-automatique (règlement d'exécution (UE) 2026\/1932, annexe I, partie B, point 5). L'homologation pour un tel usage relève des autorités nationales ; voir le \u003ca href=\"\/fr\/pages\/metrologie-legale-en-mer\"\u003eportail métrologie légale\u003c\/a\u003e. Pour le traitement des données, lisez \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/enregistrement-des-donnees-de-pesage\"\u003eenregistrement des données de pesage\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"typical-applications\"\u003eApplications typiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePesage de bacs, cuves et palettes de produit sur les \u003ca href=\"\/fr\/pages\/pesage-sur-navires-usines\"\u003enavires-usines\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/pages\/pesage-sur-chalutiers\"\u003echalutiers\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePesage lourd sur les \u003ca href=\"\/fr\/pages\/pesage-aquaculture-et-bateaux-viviers\"\u003enavires d'aquaculture et bateaux-viviers\u003c\/a\u003e où l'espace est limité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePesage des approvisionnements, du matériel et des déchets sur les navires offshore.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 id=\"calibration-certificate\"\u003eCertificat d’étalonnage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaque balance M5 peut être livrée en option avec un certificat d’étalonnage EURAMET cg-18. Le certificat consigne la répétabilité, l’excentration, les erreurs d’indication et l’incertitude de mesure de la balance, des données souvent exigées par les systèmes qualité et les audits. L’étalonnage n’est pas la même chose que la vérification légale ; \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/etalonnage-euramet-cg-18-balances\"\u003el’étalonnage EURAMET cg-18 expliqué\u003c\/a\u003e présente la différence.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"choosing-the-right-configuration\"\u003eChoisir la bonne configuration\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes trois capacités (600, 1500 et 3000 kg) sont disponibles sur les trois plateformes (1000×1000, 1200×1200 et 1500×1500 mm), et des capacités supérieures sont disponibles sur demande. Dimensionnez la plateforme à l'encombrement de votre plus grand contenant ou palette, et la capacité à la charge brute la plus lourde, tare comprise. Le \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/choisir-les-dimensions-de-la-plateforme\"\u003eguide des dimensions de plateforme\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/capacite-et-lisibilite\"\u003ecapacité et lisibilité expliquées\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/installer-une-balance-marine\"\u003einstaller des balances marines\u003c\/a\u003e aident au choix. Comparez avec la \u003ca href=\"\/fr\/products\/m6-balance-plateforme-marine\"\u003esérie M6\u003c\/a\u003e, puis \u003ca href=\"\/fr\/pages\/devis\"\u003edemandez un devis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"WPL Industries","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63536037101898,"sku":"M5","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0649\/0446\/2588\/files\/m5-marine-platform-scale-01.png?v=1789414594"},{"product_id":"m6-marine-platform-scale","title":"Balance plateforme marine série M6","description":"\u003cp\u003eLa série M6 est la variante économique de la gamme de plateformes marines de WPL. Elle pèse des charges jusqu'à 3000 kg sur une plateforme entièrement scellée à quatre capteurs de pesage en acier inoxydable AISI 316, et peut être fournie avec une rampe d'accès afin que chariots et transpalettes puissent rouler à l'entrée et à la sortie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"sealed-for-daily-washdown\"\u003eScellée pour le lavage quotidien\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe M6 possède une construction entièrement scellée, conçue pour résister au lavage quotidien et à l'effet corrosif de l'eau salée. Des surfaces lisses et hygiéniques rendent le nettoyage rapide. Les règles d'hygiène de l'UE exigent que l'équipement à bord manipulant des produits de la pêche soit résistant à la corrosion et facile à nettoyer et à désinfecter (\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32004R0853\" rel=\"noopener\"\u003erèglement (CE) n° 853\/2004, annexe III, section VIII\u003c\/a\u003e). Pour en savoir plus sur les matériaux et les indices de boîtier, voir \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/acier-inoxydable-304-316-316l\"\u003eacier inoxydable 304, 316 et 316L comparés\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/ip67-ip68-ip69k-expliques\"\u003eIP67, IP68 et IP69K expliqués\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"motion-and-tilt-compensation\"\u003eCompensation de mouvement et d'inclinaison\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe M6 compense automatiquement le mouvement du navire et l'inclinaison. L'accélération verticale du pont s'ajoute à la force sur les capteurs de pesage ou s'en soustrait, et une plateforme inclinée réduit la force qu'ils mesurent ; sans correction, une charge lourde donne une lecture qui varie avec la mer. \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/pourquoi-les-balances-echouent-en-mer\"\u003ePourquoi les balances ordinaires échouent en mer\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/fonctionnement-compensation-de-mouvement\"\u003ecomment fonctionne la compensation de mouvement\u003c\/a\u003e expliquent les deux effets.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuatre capteurs de pesage soutiennent la plateforme, ce qui donne des résultats stables et reproductibles dans toutes les conditions.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"access-ramp-and-loading\"\u003eRampe d'accès et chargement\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAvec la rampe d'accès en option, les marchandises peuvent être amenées sur la plateforme en roulant plutôt que d'être soulevées. Cela facilite et sécurise le chargement lorsque vous pesez des bacs sur chariots ou des palettes sur transpalette manuel. Planifiez le sens de la rampe avec l'emplacement de la balance ; \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/installer-une-balance-marine\"\u003einstaller des balances marines\u003c\/a\u003e traite le placement sur le pont.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"indicator-and-connectivity\"\u003eIndicateur et connectivité\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe M6 fonctionne avec l'indicateur R10 pour une lecture et un contrôle clairs, et un montage mural est inclus. Les options incluent RS232, Ethernet, WiFi, USB, Bluetooth LE, une batterie, des affichages déportés, des cartes relais, des signaux E\/S numériques, des imprimantes d'étiquettes et des programmes de rapport. Le module WeightControl IOT enregistre automatiquement chaque pesée. Lorsque des balances plateforme sont utilisées pour peser des palettes de produits de la pêche selon les règles de contrôle de l'UE, un enregistrement au moins automatique ou semi-automatique de ces pesées est requis (\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_impl\/2026\/1932\/oj\/eng\" rel=\"noopener\"\u003erèglement d'exécution (UE) 2026\/1932, annexe I, partie B, point 5\u003c\/a\u003e) ; l'homologation pour cet usage est décidée au niveau national, voir le \u003ca href=\"\/fr\/pages\/metrologie-legale-en-mer\"\u003eportail métrologie légale\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"typical-applications\"\u003eApplications typiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePesage de bacs, cuves et palettes sur les \u003ca href=\"\/fr\/pages\/pesage-sur-navires-usines\"\u003enavires-usines\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/pages\/pesage-sur-chalutiers\"\u003echalutiers\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePesage avec accès roulant à l'aide d'un chariot ou d'un transpalette sur les \u003ca href=\"\/fr\/pages\/pesage-aquaculture-et-bateaux-viviers\"\u003enavires d'aquaculture et bateaux-viviers\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePesage des approvisionnements et déchets sur les navires offshore.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 id=\"calibration-certificate\"\u003eCertificat d’étalonnage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaque balance M6 peut être livrée en option avec un certificat d’étalonnage EURAMET cg-18. Le certificat consigne la répétabilité, l’excentration, les erreurs d’indication et l’incertitude de mesure de la balance, des données souvent exigées par les systèmes qualité et les audits. L’étalonnage n’est pas la même chose que la vérification légale ; \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/etalonnage-euramet-cg-18-balances\"\u003el’étalonnage EURAMET cg-18 expliqué\u003c\/a\u003e présente la différence.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"m6-or-m5\"\u003eM6 ou M5 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes deux séries partagent les mêmes plateformes (1000×1000, 1200×1200 et 1500×1500 mm), capacités (600, 1500 et 3000 kg) et options. Choisissez le M6 lorsqu'une plateforme fixe et scellée avec rampe en option convient à votre pont. Choisissez le \u003ca href=\"\/fr\/products\/m5-balance-plateforme-marine-relevable\"\u003eM5\u003c\/a\u003e lorsque la plateforme doit se rabattre pour le nettoyage ou pour libérer de l'espace sur le pont, ou lorsque vous avez aussi besoin d'une compensation de gravité. Le \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/choisir-les-dimensions-de-la-plateforme\"\u003eguide des dimensions de plateforme\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/capacite-et-lisibilite\"\u003ecapacité et lisibilité expliquées\u003c\/a\u003e aident au dimensionnement ; puis \u003ca href=\"\/fr\/pages\/devis\"\u003edemandez un devis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"WPL Industries","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63536037134666,"sku":"M6","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0649\/0446\/2588\/files\/m6-marine-platform-scale-01.jpg?v=1789464569"},{"product_id":"r50-catch-label-system","title":"Système d'étiquetage des captures R50","description":"\u003cp\u003eLe système d'étiquetage des captures R50 enregistre la capture à bord d'un navire de pêche et en imprime les étiquettes. Il consigne où et comment le poisson a été capturé, son poids et sa longueur, et suit le produit à travers le tri, le remplissage, le conditionnement et la congélation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"what-r50-records\"\u003eCe que le R50 enregistre\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePour chaque enregistrement, le R50 capture :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLa zone de capture\u003c\/strong\u003e, éventuellement issue d'un capteur GPS ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLa méthode de pêche\u003c\/strong\u003e ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLes poids\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003elongueurs\u003c\/strong\u003e ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDes champs personnalisés\u003c\/strong\u003e que vous définissez pour vos propres statistiques.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLes champs personnalisés permettent à un patron, une organisation de producteurs ou un observateur scientifique de collecter les données supplémentaires dont ils ont besoin sans système séparé. Un capteur NFC est également disponible en option. La façon dont l'enregistrement soutient la traçabilité du trait de chalut à l'acheteur est expliquée dans \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/enregistrement-des-captures-et-tracabilite\"\u003eenregistrement des captures et traçabilité\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"from-haul-to-labelled-box\"\u003eDu trait de chalut à la caisse étiquetée\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe R50 accompagne chaque étape de la manutention à bord : enregistrement, tri, remplissage, conditionnement et congélation. En tant que système d'étiquetage des captures, le R50 place les informations enregistrées sur les étiquettes, afin qu'elles restent avec la caisse ou le colis. Pour l'aspect pratique de l'impression d'étiquettes dans un local à poisson humide et en mouvement, lisez \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/etiquetage-des-caisses-de-poisson-en-mer\"\u003eétiqueter les caisses de poisson en mer\u003c\/a\u003e. Pour l'équipement de pesage, voir les \u003ca href=\"\/fr\/collections\/balances-peche-offshore\"\u003ebalances pour la pêche et l'offshore\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"sending-data-ashore\"\u003eEnvoyer des données à terre\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes données de capture peuvent être envoyées à terre alors que le navire est encore en mer. Cela permet au personnel de bureau, aux acheteurs ou aux transformateurs de voir ce qui se trouve à bord avant le débarquement et de planifier vente, transport et transformation. Pour le contexte sur la façon dont les données de pesage circulent entre le navire et les systèmes à terre, voir \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/enregistrement-des-donnees-de-pesage\"\u003eenregistrement des données de pesage\u003c\/a\u003e et le \u003ca href=\"\/fr\/pages\/integration-des-donnees-de-pesage\"\u003eportail données et intégration\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"labelling-rules-and-traceability\"\u003eRègles d'étiquetage et traçabilité\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes données que doit porter une étiquette de caisse dépendent des règles de votre pêcherie. À titre d'exemple, selon le plan d'échantillonnage de l'UE pour le pesage à bord, les caisses doivent porter une étiquette durable et solidement fixée avec le nom du navire, le numéro CFR ou OMI, le code alpha-3 FAO de l'espèce et les kilogrammes par espèce, présentation et zone (\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_impl\/2026\/1932\/oj\/eng\" rel=\"noopener\"\u003erèglement d'exécution (UE) 2026\/1932, annexe IV, partie A\u003c\/a\u003e, applicable à partir du 11 janvier 2027). Le même règlement exige que les enregistrements de pesage pour ses plans d'échantillonnage et de contrôle soient disponibles électroniquement pour les autorités d'ici le 10 janvier 2030 (art. 3, § 4).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCes exigences s'appliquent à l'opérateur et au navire, pas à un produit isolé. Vérifiez auprès de votre État du pavillon quelles règles vous concernent, et lisez \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/regles-ue-pesage-controle-des-peches\"\u003eles règles de pesage et de contrôle des pêches de l'UE\u003c\/a\u003e et le \u003ca href=\"\/fr\/pages\/metrologie-legale-en-mer\"\u003eportail métrologie légale\u003c\/a\u003e avant de définir la mise en page de vos étiquettes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"planning-an-r50-installation\"\u003ePlanifier une installation R50\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe R50 est configuré selon le navire et la façon dont l'équipage travaille. Lorsque vous demandez un devis, décrivez :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ele type de navire et la pêcherie, par exemple \u003ca href=\"\/fr\/pages\/pesage-sur-chalutiers\"\u003echalutiers\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"\/fr\/pages\/pesage-palangriers-et-petite-peche\"\u003epalangriers et navires à petite échelle\u003c\/a\u003e ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eles étapes de manutention à bord et où l'enregistrement et l'étiquetage doivent avoir lieu ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eles données dont vous avez besoin sur les étiquettes et dans les rapports, y compris tout champ personnalisé ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003esi vous souhaitez des capteurs GPS et NFC et comment les données doivent atteindre la terre.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePuis \u003ca href=\"\/fr\/pages\/devis\"\u003edemandez un devis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"WPL Industries","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63536037364042,"sku":"R50","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0649\/0446\/2588\/files\/r50-catch-label-system-01.jpg?v=1789414608"}],"url":"https:\/\/marineweighing.com\/fr\/collections\/equipements-de-pesage-marin.oembed","provider":"WPL Industries","version":"1.0","type":"link"}