{"title":"Indicateurs et systèmes d’étiquetage","description":"\u003ch2 id=\"indicator-or-labelling-station\"\u003eIndicateur ou station d’étiquetage ?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL’\u003ca href=\"\/fr\/products\/r10-indicateur-de-pesage\"\u003eindicateur de pesage R10\u003c\/a\u003e lit une à trois balances, affiche le poids sur un afficheur LED et gère les préréglages de pesage de contrôle, le comptage et le remplissage, avec des interfaces série, USB et réseau en option pour imprimantes et logiciels. La \u003ca href=\"\/fr\/products\/wpl1050-station-pesage-etiquetage\"\u003eWPL1050\u003c\/a\u003e réunit un écran tactile, une imprimante d’étiquettes industrielle et la \u003ca href=\"\/fr\/products\/wpl-app-logiciel-pesage-etiquetage\"\u003eWPL App\u003c\/a\u003e pour peser et étiqueter les produits préemballés sur un seul poste de travail.\u003c\/p\u003e\u003ch2 id=\"connecting-scales\"\u003eRaccorder des balances\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTous deux fonctionnent avec les plateformes de la gamme \u003ca href=\"\/fr\/collections\/balances-industrielles\"\u003ebalances industrielles\u003c\/a\u003e. Pour les interfaces et l’intégration, lisez \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/interfaces-balance-rs232-ethernet-usb-bluetooth\"\u003einterfaces de balance : RS232, Ethernet, USB et Bluetooth\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/integrer-une-balance-via-api\"\u003econnecter une balance via une API\u003c\/a\u003e, puis \u003ca href=\"\/fr\/pages\/devis\"\u003edemandez un devis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"r10-weighing-indicator","title":"Indicateur de pesage R10","description":"\u003cp\u003eLe R10 est un indicateur de pesage que WPL Industries conçoit et fabrique aux Pays-Bas. Il lit une à trois balances équipées de capteurs analogiques à jauges de contrainte et peut fonctionner comme terminal autonome ou comme élément d’un système de pesage industriel plus large grâce à ses connexions USB, série, Ethernet et bus de terrain. La même électronique R10 équipe les \u003ca href=\"\/fr\/collections\/equipements-de-pesage-marin\"\u003ebalances marines\u003c\/a\u003e de WPL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"housing-display-and-keypad\"\u003eBoîtier, afficheur et clavier\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe boîtier est en acier inoxydable AISI 316, facile à nettoyer et adapté aux sites soumis à des normes d’hygiène strictes dans la production alimentaire, pharmaceutique et chimique. Des versions sur table, murale, sur colonne et encastrable en panneau sont disponibles, en modèles CA ou CC. Le poids, les identifiants et les messages à l’opérateur s’affichent sur un afficheur LED blanc à sept segments de 14 mm (0,56 po) à luminosité réglable. Le clavier à membrane étanche offre un retour tactile, et une protection par mot de passe empêche toute modification indésirable des réglages utilisateur et de configuration.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"weighing-electronics\"\u003eÉlectronique de pesage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTrois canaux CAN à conversion sigma-delta 24 bits permettent de raccorder jusqu’à trois plateformes à un seul indicateur. Chacune peut être configurée en étendue unique, en étendues multiples ou en échelons multiples, et les réglages de filtrage pour perturbations légères, moyennes ou fortes adaptent la lecture à l’emplacement. La surveillance de la température, une horloge temps réel et un circuit de charge de batterie sont intégrés. Des modules d’interface pour capteurs numériques sont disponibles en option, ainsi qu’une version vérifiée (marquage métrologique M UE) avec un kit de scellement métrologique matériel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"applications-and-presets\"\u003eApplications et préréglages\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes applications intégrées couvrent le pesage simple, le comptage de pièces, le pesage de contrôle avec tolérances plus et moins, le remplissage et le calcul. Jusqu’à 50 préréglages mémorisent une limite basse, une cible et une limite haute, ainsi qu’une valeur de tare et un prix. Quatre sorties relais et 13 canaux d’E\/S numériques peuvent signaler des seuils de poids, recevoir des commandes de démarrage et de tare depuis des interrupteurs externes, ou piloter une séquence de remplissage avec un interrupteur marche\/arrêt. Des tickets avec texte d’en-tête, poids brut et net, totaux cumulés et consignes peuvent être imprimés, y compris sur une imprimante d’étiquettes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"connectivity-and-software\"\u003eConnectivité et logiciels\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePar le port USB device, un PC peut lire le poids et commander à distance le zéro, la tare et d’autres fonctions. Après chaque cycle de pesage, le R10 peut envoyer la date, l’heure, les identifiants et le poids via le port série ou Ethernet, et un interpréteur de commandes intégré propose plus de 120 commandes pour l’intégration. Un emplacement pour shields au format Arduino Uno ajoute le WiFi, le Bluetooth ou l’Ethernet. Autres options : sortie analogique, interfaces Profinet, Profibus, Modbus TCP, EtherNet\/IP et DeviceNet, stockage de données en mémoire flash et batterie. Le \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/interfaces-balance-rs232-ethernet-usb-bluetooth\"\u003eguide des interfaces de balance\u003c\/a\u003e vous aide à choisir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour l’enregistrement sur un PC ou une tablette Windows, voir \u003ca href=\"\/fr\/products\/weightcontrol-base-logiciel-de-pesage\"\u003eWeightControl Base\u003c\/a\u003e ; les réglages de service, les préréglages et les sauvegardes se gèrent avec le \u003ca href=\"\/fr\/products\/r10-panneau-de-configuration\"\u003eR10 Configuration Panel\u003c\/a\u003e. Comparez les autres terminaux dans \u003ca href=\"\/fr\/collections\/indicateurs-de-pesage-et-etiquetage\"\u003eindicateurs et étiquetage\u003c\/a\u003e, ou \u003ca href=\"\/fr\/pages\/devis\"\u003edemandez un devis\u003c\/a\u003e pour un R10 avec votre plateforme.\u003c\/p\u003e","brand":"WPL Industries","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63542659416394,"sku":"R10","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0649\/0446\/2588\/files\/r10-weighing-indicator-01.jpg?v=1789485354"},{"product_id":"wpl1050-weighing-labelling-station","title":"Station de pesage et d’étiquetage WPL1050","description":"\u003cp\u003eLa WPL1050 est un poste de travail complet pour peser et étiqueter des denrées alimentaires préemballées. Un écran tactile Full HD de 15,6 pouces, une imprimante d’étiquettes industrielle Zebra ZT610 et le logiciel WPL App sont intégrés dans une seule colonne en acier inoxydable. L’opérateur sélectionne le produit à l’écran, pose l’emballage sur la balance et l’étiquette sort de l’imprimante, sans systèmes séparés ni ressaisie. Elle est utilisée par les transformateurs de viande, les conditionneurs de fruits et légumes, les entreprises du poisson et des produits laitiers ainsi que par la distribution.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"column-and-touchscreen\"\u003eColonne en acier inoxydable et écran tactile\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe PC panel industriel et l’imprimante sont logés dans une colonne en acier inoxydable AISI 304 de conception hygiénique. Elle occupe 420 × 560 mm au sol et mesure 950 mm de haut. L’écran tactile capacitif projeté possède une face avant étanche aux projections et peut être utilisé avec des gants. Un lecteur de codes-barres, le WiFi et le Bluetooth sont disponibles en option.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"zebra-zt610-printer\"\u003eImprimante d’étiquettes Zebra ZT610\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eCaractéristique de l’imprimante\u003c\/th\u003e\u003cth\u003eValeur\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eModes d’impression\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eThermique direct et transfert thermique\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVitesse d’impression\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJusqu’à 356 mm\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eRésolution\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e8 points\/mm (203 dpi) ; 12 ou 24 points\/mm en option\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLargeur d’étiquette\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20–114 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eDiamètre du rouleau\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJusqu’à 203 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2 id=\"labels-and-traceability\"\u003eÉtiquettes et traçabilité\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes produits peuvent être étiquetés au poids, à la pièce ou au prix. La station imprime des étiquettes article avec nom du produit, poids net, date de durabilité minimale ou date limite de consommation, numéro de lot, code-barres ou QR code et prix ; des étiquettes de dessus et de dessous pour les informations consommateur et logistiques ; et des étiquettes de sous-total pour boîtes, caisses et palettes avec nombre et poids totaux. Les numéros de lot sont générés automatiquement, la durée de conservation est calculée par produit, et la marque ℮ ainsi que la marque d’identification CE des produits d’origine animale peuvent être ajoutées. Un éditeur graphique d’étiquettes gère logos, images, textes multilingues et codes EAN-13, GS1-128, QR et DataMatrix. Les PLU, formats d’étiquettes et utilisateurs sont illimités.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe système est conçu pour accompagner l’étiquetage selon le \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2011\/1169\/oj\/eng\" rel=\"noopener\"\u003erèglement (UE) n° 1169\/2011\u003c\/a\u003e ; vérifiez les exigences applicables à vos produits auprès de votre autorité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"scales-verification-and-calibration\"\u003eBalances, vérification et étalonnage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa WPL1050 se raccorde à des plateformes de pesage de 1 à 1500 kg, des modèles de table aux balances au sol et balances palettes de la gamme \u003ca href=\"\/fr\/collections\/balances-industrielles\"\u003ebalances industrielles\u003c\/a\u003e, avec une seconde plateforme en option. Une version vérifiée (marquage métrologique M UE) est disponible en option, et chaque balance peut être livrée en option avec un certificat d’étalonnage EURAMET cg-18 ; voir \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/knowledge\/etalonnage-euramet-cg-18-balances\"\u003el’étalonnage EURAMET cg-18\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"software-and-integration\"\u003eLogiciel et intégration\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003ca href=\"\/fr\/products\/wpl-app-logiciel-pesage-etiquetage\"\u003eWPL App\u003c\/a\u003e fonctionne en autonome sur le poste ou comme solution cloud sur plusieurs sites. Les produits, ingrédients, allergènes et numéros E sont gérés de manière centralisée depuis n’importe quel PC ou tablette via l’interface web. Les liaisons avec les systèmes ERP ou de caisse passent par l’API ou par l’import et l’export Excel et CSV.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIndiquez-nous votre plage de pesage, votre format d’étiquette et vos connexions, et nous \u003ca href=\"\/fr\/pages\/devis\"\u003epréparerons un devis\u003c\/a\u003e pour votre configuration WPL1050.\u003c\/p\u003e","brand":"WPL Industries","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63542671835466,"sku":"WPL1050","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0649\/0446\/2588\/files\/wpl1050-weighing-labelling-station-01.png?v=1789485402"}],"url":"https:\/\/marineweighing.com\/fr\/collections\/indicateurs-de-pesage-et-etiquetage.oembed","provider":"WPL Industries","version":"1.0","type":"link"}