IP67, IP68 et IP69K expliqués pour le pesage lavé au jet

Les indices IP sont le raccourci que les acheteurs utilisent pour juger si une balance, un indicateur ou un moteur survivra au lavage. Ce sont des codes de test précis, pas des grades de qualité généraux, et un nombre plus élevé n'inclut pas toujours les nombres inférieurs. Cet article explique ce que testent réellement IP67, IP68 et IP69K, d'où viennent ces codes et ce qu'ils signifient pour l'équipement de pesage sur un navire de pêche ou dans une usine de poisson.

Comment fonctionne le code IP

Le code IP de la norme IEC 60529 comporte deux chiffres caractéristiques : le premier pour la protection contre les corps solides étrangers et la poussière, le second pour la protection contre l'eau. Un « X » remplace un chiffre non spécifié, comme dans IPX9. La norme s'applique aux boîtiers d'équipements électriques jusqu'à 72,5 kV (IEC 60529, clause 1). Le suffixe « K », comme dans IP69K, n'est pas un code IEC : il provient de la norme ISO 20653 pour les véhicules routiers, qui utilise les codes IEC 60529 à l'exception des codes « K » décrivant des exigences spéciales pour les véhicules routiers.

Tests d'eau comparés : IPX5 à IPX9K

Chaque second chiffre est défini par un test spécifique. Les conditions ci-dessous proviennent d'IEC 60529, clauses 14.2.5-14.2.8, et de l'amendement 2 (2013), clause 14.2.9.

Ainsi, IP67 signifie étanche à la poussière et capable de résister à 30 minutes à 1 m de profondeur. IP68 signifie étanche à la poussière et capable de résister à une immersion continue selon des conditions que le fabricant doit déclarer. IP69K signifie étanche à la poussière et résistant au nettoyage à haute pression et haute température selon le test ISO 20653.

Plus élevé n'est pas toujours meilleur : les codes ne sont pas cumulatifs

Une méprise fréquente est de penser qu'IP69K inclut IP67, ou qu'IP68 inclut IP66. La norme IEC 60529 énonce le contraire (clause 6, telle que modifiée en 2013) :

• un boîtier coté uniquement IPX7 ou IPX8 est considéré comme inadapté aux jets d'eau (IPX5 ou IPX6) et n'a pas besoin de satisfaire ces tests sauf s'il porte un double code ;
• un boîtier coté uniquement IPX9 est considéré comme inadapté aux jets d'eau et à l'immersion, sauf s'il porte un code multiple ;
• un code multiple tel qu'IPX5/IPX7/IPX9 ou IPX6/IPX7/IPX9 est nécessaire pour revendiquer un usage « polyvalent », et les codes d'immersion unique ou IPX9 sont « restreints » aux conditions testées.

Pour une balance lavée au jet qui séjourne aussi dans l'eau sur le pont, un indice combiné tel qu'IP66/IP67/IP69K vous en apprend bien plus qu'un code unique. Demandez quels codes ont réellement été testés, sur quelle pièce et par qui.

Ce que les indices IP ne couvrent pas

Un indice IP est un résultat de test pour l'entrée d'eau et de poussière, et la norme IEC 60529 est explicite sur ses limites :

1. Eau douce uniquement. Les tests sont effectués avec de l'eau douce ; la protection « peut ne pas être satisfaisante » si le nettoyage utilise de l'eau à haute pression et haute température au-delà des exigences du chiffre 9, ou des solvants (clause 6, amendement 2). L'eau de mer, les détergents et les désinfectants ne font pas partie du test.
2. Aucune corrosion, condensation ou givrage. La protection contre la corrosion, les solvants corrosifs, l'humidité produite par condensation, le givrage, le rayonnement solaire et les chocs mécaniques est laissée à la norme de produit (clause 1).
3. État neuf. La norme suppose des matériaux et une fabrication qui maintiennent la protection dans des conditions normales d'utilisation ; des joints usés, des presse-étoupes desserrés ou un capuchon de connecteur manquant sortent de l'état testé.

C'est pourquoi la nuance d'acier, les matériaux de joint et l'entretien comptent autant que le code IP ; voir AISI 304 vs 316 vs 316L et prévenir la corrosion et prolonger la durée de vie d'une balance.

Ce que cela signifie en pratique pour l'équipement de pesage

Quatre points pratiques découlent des conditions de test :

• Gardez vos distances. Le test IPX9 pulvérise depuis 175 mm à 80 °C ; tenir une lance plus près, plus chaude ou plus longtemps sur un même joint dépasse ce qui a été testé.
• Presse-étoupes et connecteurs font partie du boîtier. Utilisez la bonne taille de presse-étoupe et le bon joint, installez des capuchons sur les connecteurs inutilisés, et acheminez les câbles pour que l'eau s'écoule loin des entrées.
• Protégez les installations sensibles pendant le nettoyage. Les recommandations de la FAO pour les usines de poisson conseillent de protéger les installations électriques contre l'eau et les produits chimiques avant le début du nettoyage (FAO Fisheries Technical Paper 444, section 7.2.2).
• Surveillez la condensation. L'humidité produite par condensation est hors du champ des tests IP, donc inspectez régulièrement les joints sur l'équipement qui se déplace entre cales froides et zones de lavage chaudes.

Les procédures de nettoyage sont traitées dans nettoyage et lavage des balances en transformation du poisson.

L'approche de WPL

WPL construit ses balances marines pour les ponts humides et le lavage quotidien. La série M2 a des bords lisses et arrondis qui évacuent l'eau, la balance plateforme M6 a une construction entièrement étanche conçue pour le lavage quotidien et l'exposition à l'eau salée, et l'indicateur R10 WP est une variante étanche. Lors de la comparaison des équipements, demandez l'indice de chaque pièce séparément, y compris l'indicateur, les capteurs de pesage, le boîtier de jonction et les presse-étoupes, plutôt qu'un seul chiffre pour l'ensemble du système. Voir le portail hygiène et matériaux pour les principes de construction.