Guías de compra

Capacidad frente a legibilidad: cómo elegir el rango de pesaje correcto

Actualizado 7 min de lecturaPor WPL Industries Engineering
Respuesta breve

La capacidad es la carga más pesada que puede pesar una báscula; la legibilidad es su menor escalón mostrado. Elija la capacidad a partir de la carga bruta más pesada más un margen para el movimiento y los impactos, y después compruebe la carga habitual más ligera: manténgala por encima de 20 divisiones, e idealmente por encima de 200, de modo que cada escalón siga siendo una pequeña fracción del peso.

La capacidad y la legibilidad son las dos cifras que definen qué puede pesar una báscula y con qué finura puede mostrar el resultado. Elegirlas bien es un equilibrio: una báscula con demasiada poca capacidad se sobrecarga con las cajas más pesadas y los impactos de una cubierta en movimiento, mientras que una báscula con demasiada capacidad muestra las cargas pequeñas en escalones gruesos. Este artículo explica los términos, da una regla general para la carga mínima y relaciona tareas habituales de pesaje marino con los rangos de pesaje de WPL.

Términos clave: capacidad, división y carga mínima

El vocabulario internacional para básculas procede de la OIML R 76-1, la recomendación para los instrumentos de pesaje de funcionamiento no automático. Los términos que importan para la selección son:

TérminoSímboloSignificado en una frase
Capacidad máximaMaxLa carga más grande que la báscula está diseñada para pesar, sin contar la tara aditiva.
Intervalo real de la báscula (división, legibilidad)dEl escalón entre dos valores mostrados consecutivos, por ejemplo 5 g.
Intervalo de verificacióneEl intervalo utilizado para clasificar y verificar un instrumento; puede ser igual a d.
Número de intervalos de verificaciónnEn cuántos escalones de verificación se divide el rango de pesaje: la capacidad máxima dividida por el intervalo de verificación.
Capacidad mínimaMinLa carga por debajo de la cual los resultados pueden tener un error relativo excesivo.

La legibilidad no es lo mismo que la precisión. Una pantalla que muestra pasos de 1 g puede seguir estando equivocada en varios gramos si la báscula está mal ajustada, mal montada o perturbada por el movimiento. La legibilidad fija el escalón más fino posible; la precisión es cuánto coincide el resultado con la masa real.

Las especificaciones de WPL dan la legibilidad como un rango, por ejemplo 15 kg (2-5 g). La cifra más fina es el escalón más pequeño; qué escalón se aplica a una báscula concreta depende de su configuración y aplicación, así que confirme el valor para su uso al pedir.

La regla general de la carga mínima

Una regla práctica: no pese cargas más pequeñas que 20 divisiones, y para una buena resolución relativa mantenga las cargas típicas por encima de aproximadamente 200 divisiones. La primera parte procede de la metrología legal. La OIML R 76-1 fija la capacidad mínima de un instrumento de clase III (precisión media) en 20 intervalos de verificación, la de un instrumento de clase IIII en 10 intervalos, y la de un instrumento de clase II con un intervalo de 0,1 g o más en 50 intervalos. Los requisitos estadounidenses para las básculas de captura en el mar del 50 CFR 679, Apéndice A usan el mismo criterio: una carga mínima de 20 divisiones de la báscula para la clase III y 10 divisiones para la clase IIII.

La segunda parte se deduce de una aritmética sencilla. Una división es un número fijo de gramos, por lo que su proporción de la carga se reduce a medida que la carga crece:

Carga expresada en divisionesUna división como proporción de la cargaEjemplo con una división de 5 g
20 divisiones5%Carga de 100 g
50 divisiones2%Carga de 250 g
200 divisiones0,5%Carga de 1 kg
1.000 divisiones0,1%Carga de 5 kg
3.000 divisiones0,033%Carga de 15 kg

En el mar hay una razón adicional para respetar la carga mínima: el movimiento residual afecta a las cargas pequeñas en el mismo porcentaje que a las grandes, pero el criterio de estabilidad trabaja en divisiones. Una carga pequeña cercana al mínimo es más propensa a fluctuar varias divisiones y a tardar más en estabilizarse.

Elegir la capacidad: prevea la carga bruta y los picos dinámicos

Elija la capacidad a partir de la carga bruta más pesada que colocará en la báscula, y añada después un margen para el movimiento y la manipulación. La carga bruta es el producto más el recipiente, el hielo y el agua.

  1. Carga neta más pesada. Por ejemplo, una caja de pescado de 40 kg llena hasta su peso de llenado nominal.
  2. Añada la tara. Recipiente, tapa, hielo y agua retenida. Pese sus propios recipientes húmedos; no confíe en los pesos de catálogo de cajas secas.
  3. Añada un margen dinámico. En una cubierta que acelera hacia arriba a 1,5 m/s², una carga bruta de 55 kg presiona sobre las células de carga como una carga estática de 63,4 kg, aproximadamente un 15% más que en reposo. Las cajas que se dejan caer en lugar de colocarse crean picos de impacto muy por encima de su peso.
  4. Elija la siguiente capacidad superior que siga dando la legibilidad que necesita en su carga habitual más pequeña.

La protección contra sobrecarga importa por la misma razón. Los requisitos estadounidenses en el mar establecen que una báscula de plataforma debe diseñarse de modo que una sobrecarga del 150% o más de la capacidad no afecte a sus características metrológicas.

Rangos de pesaje de WPL y sus cargas mínimas

La tabla enumera los rangos de pesaje marino de WPL con la carga equivalente a 20 divisiones, como ilustración de la regla de carga mínima. No es una declaración de la capacidad mínima legalmente verificada de ningún modelo.

SerieCapacidadLegibilidadCarga de 20 divisionesPlataformas
M3300 g0,1-0,2 g2-4 g120 × 120 mm
M3600 g0,2-0,5 g4-10 g120 × 120 mm
M31.500 g0,5-1 g10-20 g120 × 120, 270 × 270 mm
M33.000 g1-2 g20-40 g120 × 120, 270 × 270 mm
M36.000 g2-5 g40-100 g120 × 120, 270 × 270 mm
M26 kg1-2 g20-40 gS
M215 kg2-5 g40-100 gS, M, L
M230 kg5-10 g100-200 gM, L, XL
M260 kg10-20 g200-400 gM, L, XL, XXL
M2100 kg20-50 g0,4-1 kgM, L, XL, XXL
M2200 kg50-100 g1-2 kgXL, XXL
M2400 kg100-200 g2-4 kgXL, XXL
M5 / M6600 kg200-500 g4-10 kgS, M, L
M5 / M61.500 kg500-1.000 g10-20 kgS, M, L
M5 / M63.000 kg1.000-5.000 g20-100 kgS, M, L

Plataformas M2: S 300 × 250, M 400 × 300, L 500 × 400, XL 600 × 400 y XXL 800 × 600 mm. Plataformas M5 y M6: S 1000 × 1000, M 1200 × 1200 y L 1500 × 1500 mm. Hay capacidades superiores para la M5 disponibles bajo pedido. La elección de plataforma se trata en Elegir las dimensiones de la plataforma para cajas de pescado, cestas y muestras.

Relacionar casos de uso con rangos de pesaje

Empiece por lo que pesa con más frecuencia y compruebe después las cargas habituales más ligera y más pesada frente a los rangos anteriores. Los artículos más ligeros de unos pocos gramos, como muchos otolitos, quedan por debajo de 20 divisiones incluso a 0,1 g, así que decida si necesitan pesarse en el mar o pueden pesarse en tierra.

Caso de usoCarga típicaRango WPL adecuadoPor qué
Órganos, contenido estomacal, peces muy pequeñosDe 5 g a unos pocos cientos de gramosM3 300 g o 600 gLegibilidad por debajo del gramo; protección contra el viento disponible en 120 × 120 mm
Peces individuales para muestreo de longitud-pesoDe 10 g a 5 kgM3 de 1.500 g a 6.000 gEscalones finos en un amplio rango de tamaños; 270 × 270 mm para peces más grandes
Paquetes de filetes, bandejas pequeñasDe 0,2 a 5 kgM2 6 kgEscalones de 1-2 g mantienen los paquetes muy por encima de la carga mínima
Cajas de filetes de 10 a 15 kgDe 10 a 17 kg brutosM2 30 kg en XLSe supera 15 kg al añadir la caja y el hielo; la XL se ajusta a la huella de 600 × 400 mm
Cajas de pescado euro de 25 a 40 kgDe 25 a 45 kg brutosM2 60 kg en XL o XXL30 kg se queda corto al añadir tara y hielo; las cajas de 800 mm necesitan XXL
Cajas apiladas, bañeras, submuestras de capturaDe 50 a 350 kgM2 100, 200 o 400 kgMargen para la carga bruta y los impactos
Palés, grandes bañeras, sacos, equiposDe 0,1 a 3 toneladasM5 o M64 células de carga; M5 abatible donde el espacio en cubierta es crítico

Ejemplo resuelto: un buque, dos básculas

Considere un buque hipotético que desembarca pescado en cajas de 40 kg de 800 × 450 mm y que además toma muestras pesadas de 50 g a 3 kg para sus registros de captura.

  1. Carga bruta de la caja: 40 kg de pescado más una caja húmeda asumida de 2,5 kg y 2,5 kg de hielo dan 45 kg.
  2. Con un margen dinámico, el rango de 30 kg resulta claramente demasiado pequeño y 60 kg es la capacidad adecuada más pequeña.
  3. La caja de 800 mm necesita la plataforma M2-XXL (800 × 600 mm), que ofrece 60 kg con una legibilidad de 10-20 g.
  4. En esa báscula, 20 divisiones son 200-400 g. Una muestra de 50 g queda muy por debajo del mínimo, y una muestra de 1 kg son solo 50 a 100 divisiones.
  5. Las muestras van, por tanto, en una segunda báscula: una M3 de 3.000 g (1-2 g) sitúa una muestra de 50 g en 25 a 50 divisiones y una muestra de 3 kg en 1.500 a 3.000 divisiones.

Usar una sola báscula grande para todo es un compromiso habitual y costoso. Los pesajes pequeños acaban con escalones gruesos y errores relativos grandes, lo que también se refleja en el coste total de propiedad.

El enfoque de WPL

WPL fabrica sus básculas marinas en combinaciones fijas de capacidad y plataforma, de modo que el rango pueda ajustarse a la tarea en lugar de obligar a una sola báscula a hacerlo todo. Ajustes como la capacidad y el redondeo se configuran con el Panel de configuración R10. Para el proceso de selección completo, véase la guía de compra; para saber por qué las lecturas se mueven en el mar, véase Pesaje en el mar. Para hablar de una aplicación concreta, use la solicitud de presupuesto.

Preguntas frecuentes

¿Es una báscula con legibilidad de 1 g siempre más precisa que una de 5 g?

No. La legibilidad es solo el escalón mostrado. La precisión depende de la calibración, la linealidad, el comportamiento con la temperatura, el montaje y, en el mar, de lo bien que se compensa el movimiento. Una pantalla de 1 g que fluctúa 10 g con mar es menos útil que una pantalla estable de 5 g. Compare la repetibilidad con cargas conocidas.

¿Puedo pesar una muestra de 100 g en una báscula de 60 kg?

Puede, pero no es aconsejable. Con un escalón de 10 a 20 g, 100 g son solo 5 a 10 divisiones, por debajo del mínimo de 20 divisiones que usa la metrología legal para los instrumentos de clase III. Cada escalón sería del 10 al 20% de la carga. Una báscula más pequeña da resultados mucho más significativos.

¿Por qué no comprar simplemente la mayor capacidad para ir sobre seguro?

La legibilidad crece con la capacidad, por lo que una báscula grande muestra las cargas pequeñas en escalones gruesos y tiene una carga mínima más alta. Sobredimensionar cambia la resolución diaria por picos de carga poco frecuentes. Normalmente es mejor dimensionar para la carga bruta realista más un margen dinámico, y usar una segunda báscula, más pequeña, para las muestras.

¿Reduce la tara la capacidad disponible para el producto?

Sí. La tara solo reajusta la pantalla; las células de carga siguen soportando el recipiente. Una báscula de 60 kg con una caja húmeda de 5 kg tiene alrededor de 55 kg disponibles para el producto, y menos si se prevén los picos dinámicos en una cubierta en movimiento.

Fuentes

  1. OIML R 76-1:2006 Non-automatic weighing instruments, Part 1: Metrological and technical requirements
  2. US eCFR 50 CFR Part 679, Appendix A: Performance and technical requirements for scales used to weigh fish at sea
  3. Craemer Group: Fish boxes (dimensions, volumes and fill weights)

Escrito y revisado por los ingenieros de pesaje de WPL Industries. El contenido técnico y normativo se verifica con las fuentes citadas. Política editorial

Hable con un ingeniero

Cuéntenos qué pesa y dónde

Cada buque es diferente. Cuéntenos su aplicación y le recomendaremos una báscula, unas dimensiones de plataforma y las opciones adecuadas – con un presupuesto sin compromiso.